Affinage
Terme IA
Intermédiaire
📖 Définition
Le processus d'adaptation d'un modèle d'IA préentraîné à une tâche ou un domaine particulier au moyen d'une seconde phase d'entraînement, en utilisant un jeu de données plus restreint et spécifique.
💬 En termes simples
C'est comme un médecin généraliste qui suit ensuite une formation spécialisée en cardiologie pour devenir cardiologue.
🎯 Exemple concret
Prendre un modèle GPT général et l'affiner sur des contrats juridiques québécois pour créer un assistant spécialisé en droit civil.
💡 Le saviez-vous ?
Affinage est le terme officiel recommandé par l'OQLF (avril 2026) pour traduire « fine-tuning ». L'anglicisme reste répandu, mais l'usage francophone gagne du terrain au Québec.